Se te ne vai, quell'uomo metterà il tuo nome su tutte le scrivanie sbagliate.
You walk, that man puts your name on all the wrong desks.
Come garanzia usa gli apparecchi, le scrivanie, le penne, tutto!
Use the planes as collateral. Hell, use the desks, use the pens, use everything we got.
Se le scrivanie e i computer non arrivano entro...
If they don't have those desks and computers here in just about...
Di nuovo non sta pulendo sotto le scrivanie.
She's not cleaning under the tables again.
E poi ci scambiamo le scrivanie, giusto?
Of course. And then we switch offices, right?
E dove si trovano le scrivanie ora?
And where are those desks now?
Beh, liberate le scrivanie e toglietevi dai piedi.
Well, clear out your desks and move along.
Mi piacerebbe saperlo ci deve essere stato un gigantesco buco dove sono caduti o un virus li ha sterminati tutti, lasciando gli idioti seduti dietro le scrivanie?
That's what I'd like to know. Was there some giant hole they all fell into or a virus that struck them all down, leaving the morons of the world to sit behind the desks?
E hanno le scrivanie stracolme cosi', con dei nuovi lavori che si aggiungono, nella lotteria del rock 'n' roll.
And his desk is piled up like this with other entries into the lottery of rock and roll.
Va in giro per l'ufficio, squadrando tutti gli impiegati, controllando tutte le scrivanie.
He's walking around the office, staring at all the employees, checking people's desks.
Sono vere storie su donne incinta, che rimangono incastrate nelle vasche da bagno, vomitano al lavoro sotto le scrivanie, e scoreggiano per sbaglio durante le riunioni.
It, it's true stories about pregnant women getting stuck in bathtubs and throwing up under their desks at work and farting by mistake in meetings.
Rimettiamo le scrivanie com'erano messe prima.
Let's move the desks back the way they were.
A seconda del materiale di produzione, le scrivanie sono suddivise nei seguenti tipi:
Depending on the material of manufacture, the desks are divided into the following types:
Un momento... a che scopo spostare le scrivanie se stavamo gia' per spostarle?
Wait a sec, wha... what's the point of moving desks if were were just gonna move desks?
le scrivanie di tutti sono molto vicine tra di loro, quindi... tutti quanti... sentono tutto quanto... vedono tutto quanto.
And everyone's desks so close, so everyone... hear everything, see everything...
Si penserebbe che pochi vorrebbero lavorare qui, eppure tutte le scrivanie sono piene.
You'd think they'd have a hard time holding on to their employees. And yet the cubicles are full.
Sembra che le scrivanie Flarkenstik arriveranno non prima... di tre settimane.
Looks like we won't have any of those flarkenstik desks in for three weeks.
Si diffonde toccando le porte, le scrivanie...
It spreads by touching doors, desks...
La tua squadra ha le scrivanie qui?
Your team has desks in here?
53 anni fa, se non era per me saresti rimasta accucciata sotto le scrivanie dei produttori.
53 years ago, if it weren't for me you'd still been crouching under sub-producers desks.
Da quando ci hanno assegnato le scrivanie.
I was going from when we got our own desks.
Perche' non liberiamo le scrivanie facciamo un testa a testa e lasciamo che il distretto decida?
Why don't we just clear all these desks, go head-to-head, let the precinct decide?
Stavo facendo il solito giro tra le scrivanie nell'open space... e ho notato sulla tua scrivania un pacco dall'archivio.
So I happened to be doing my appointed rounds in the bullpen earlier. I couldn't help but notice a delivery on your desk from archives.
Ha una vista fantastica, ma allo stesso tempo le poltrone e le scrivanie moderne sono più ergonomiche, confortevoli e sembrano troppo rigide per essere abbinate all'arredamento tradizionale.
It has a great view, but at the same time modern armchairs and work desks are more ergonomic, comfortable and look too strict to be combined with traditional decor.
Le scrivanie di design sono mobili di alta qualità, durata ed esecuzione elegante.
Designer desks are furniture that has high quality, durability and stylish execution.
Trovo che le scrivanie siano... cosi' impersonali, lei no?
I find desks so impersonal, don't you?
Hanno fatto a pezzi tutte le scrivanie nella sala squadra.
They ripped apart all the desks in the squad room.
Le scrivanie sono stracolme di oggetti personali.
Their desks are littered with personal items.
Rajiv, non mi importa se vogliono personalizzarsi le scrivanie.
Rajiv, I don't care if they want to personalize their desks.
Siamo il reparto dell'Agenzia che cresce più in fretta, il che sembra una cosa fica, ma ci mancano le scrivanie.
We're the fastest-growing division within the Agency. Which sounds cool, but you may have to share a desk.
"Mettere le scrivanie una di fronte all'altra per creare piu' competizione."
"Put all the desks facing each other to create more competition." - Mm-hmm.
Non dovremmo neanche spostare le scrivanie.
We wouldn't even have to move a desk!
Metteteceli ad ogni costo, oppure liberate le scrivanie!
Get them, whatever it takes! Or clear out your desks!
In base al tipo di installazione, le scrivanie sono classificate nei seguenti tipi:
According to the type of installation, the desks are classified into the following types:
Non c'è bisogno di affittare un ufficio intero, ma solo le scrivanie necessarie per tutto il tempo che ti serve.
No need to rent an entire office; hire the number of desks you need, for the time you need.
Hanno un eccellente spazio di branding per il tuo logo e ideale per le scrivanie.
They have an excellent branding space for your logo and ideal for work desks.
Negli interni moderni, una posizione forte è occupata dalla TV, e in alcuni, le scrivanie con tutte le applicazioni dovute sono ben stabilite.
In modern interiors, a strong position is occupied by the TV, and in some, computer desks with all the applications due are well established.
Interessante è la disposizione di un ufficio spazioso, dove le scrivanie dei computer di design convivono con soffi soffici.
Interesting is the arrangement of a spacious office, where designer computer desks coexist with soft puffs.
Le ruote di bloccaggio sono utili se si prevede di spostare spesso l'isola, anche se le scrivanie del ristorante sono abbastanza leggere da poter essere spostate senza le ruote.
Locking wheels is useful if you plan to move the island often, although the restaurant work desks are quite light enough to move them without the wheels.
Usa plafoniere di grandi dimensioni, lampade da terra dietro il divano e poltrone, applique sopra le scrivanie, luci puntiformi incorporate e luci a led che non ti ruberanno il tuo spazio.
Use oversized ceiling lights, floor lamps behind the sofa and armchairs, sconces over desks, built-in point lights and led lights that will not steal your space.
Qui hanno ancorato le scrivanie al soffitto.
And what they've done is rigged the desks to the ceiling.
Ogni giorno alle 18, non importa a chi stai scrivendo cosa stai facendo le scrivanie salgono al soffitto.
And at 6pm every day, it doesn't matter who you're emailing or what you're doing, the desks rise to the ceiling.
lavoriamo tutti su dei portatili e ci scambiamo le scrivanie per cambiare prospettiva,
We all work on little laptops and try to move desks to change the way we think.
8.2642879486084s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?